去年The Insult《你只欠我一個道歉》成為首部獲提名奧斯卡最佳外語片的黎巴嫩電影，是我相當喜歡的一部。今年奧斯卡外語片竟又入圍了一部來自黎巴嫩的電影Capernaum《我想有個家》，更是今年奧斯卡提名片裡令我感受最深的電影。
女導演Nadine Labaki向來刻意避開常見的黎巴嫩內戰的主題背景，專注於市井小民的日常生活（如2007年的處女作Caramel）。不過獲得2018年坎城影展評審團獎（Jury Prize），同是有史以來票房成績最好的阿拉伯語片的Capernaum一改Labaki以往作品輕鬆的氣氛，真實反映當下Beirut嚴肅的社會問題。
約十二歲男童Zain生活在極度貧困當中，與父母及好幾位弟弟妹妹住在殘破擁擠的公寓裡。父母窮到連去登記出生證明的錢都沒有，因此Zain根本不知道自己的實際年齡，更沒有合法的身份，當然也沒去上學。電影開始，Zain因為犯了某罪而被送到少年監獄。開庭時，令人驚訝的是，Zain竟是要控告父母，原因是「將我生到這世上」。這時電影才經倒敘法，向觀眾交待一切始末，看了無不令人心碎動容。
除了Labaki在電影中的小角色之外，其他演員全是素人，甚至來自真的Beirut貧民窟。男主角Zain Al Rafeea（電影始用其真名）是來自敘利亞的難民，沒受過教育，也不識字。但是他在片中超齡動人的演出，可能讓許多專業演員都望塵莫及。如同前一年The Florida Project裡Brooklynn Prince飾演的Moonee，Capernaum的Zain是近來電影裡貧困小孩生活寫照中，最使人印象深刻的。看得令人痛心之餘，主角的早熟與機智，亦製造出少數適時的幽默情節。
而片中其他人物，Zair的妹妹Sahar，由街頭賣口香糖的女孩Cedra Izam飾演，自己的真實人生在電影裡上演。扮演Ethiopian（衣索比亞）非法外勞Rahil的Yordanos Shiferaw，本身來自Ethiopia北邊的Eritrea。在劇中她被移民局逮捕，真實生活裡也因為非法居留而被抓，還需要導演的幫忙獲釋，電影才能順利繼續拍攝。最後，演小嬰兒Yonas的Boluwatife Treasure Bankole，今天則早已和母親一同被遣返回Kenya了…
故事雖發生在黎巴嫩，但世上的貧窮不分國界。導演Labaki意識到電影是個強有力的媒介，拍攝Capernaum只是取材於熟悉的環境，企圖讓世人更重視這些議題。因為對她而言，「政治和藝術是密不可分的。身為藝術家，我有責任投入身邊週遭所在發生的事情」，Capernaum正是最好證明。
整體評價：★★★★½
註：Capernaum是聖經裡提到一個漁村，位於今天的以色列。今天在法文，代表「混亂」之意。
其他推薦電影：
Caramel 《焦糖人生》（2007）
The Florida Project《歡迎光臨奇幻城堡》（2017）
The Insult《你只欠我一個道歉》（2017）
No comments:
Post a Comment