Friday, December 21, 2018

A Fantastic Woman (2017)-創造奧斯卡歷史的跨性別電影


LGBT電影裡,最後面的T(transgender跨性別)在大眾眼裡仍算是比較禁忌與難接受的題材。很不幸地,跨性別族群在電影裡大部分時候被刻畫的方式,也都是有損形象的cliche(陳腔濫調),更加深大家對他們的刻版印象和誤解。通常,銀幕中出現的角色不是性工作者、心理變態的反派、就是搞笑橋被拿來取笑的對象。真正以人性的方式呈現跨性別人的電影,還是佔少數。

近來兩部知名度較高的跨性別電影,一是高成本的The Danish Girl《丹麥女孩》,另一部是極小資的Tangerine《夜晚還年輕》。雖然奧斯卡評審團歷年來偏保守,但有幾部飾演跨性別人的電影,倒是獲得了最佳演員獎,如1985年的The Kiss of a Spider Woman《蜘蛛女之吻》(William Hurt最佳男主角)、1999年的Boys Don't Cry《男孩別哭》(Hilary Swank最佳女主角)、以及2013年的Dallas Buyers Club《藥命俱樂部》(Jared Leto最佳男配角)。而如同The Danish Girl,1992年的The Crying Game《亂世浮生》與2005年的Transamerica《窈窕老爸》跨性別角色的演出都有獲得提名,但都與奪獎無緣。另外,西班牙名導Almodóvar的All About My Mother《我的母親》,獲得了2000年奧斯卡最佳外語片。

2018年奧斯卡最佳外語片,同時獲得第67屆柏林影展最佳劇本銀熊獎的智利電影A Fantastic Woman《不思議女人》,在奧斯卡史上悄悄地創下了幾項紀錄。首先,這是一部獲得最佳外語片的智利電影。更重要的,這是第一部由真正跨性別演員(Daniela Vega)主演跨性別角色而獲奧斯卡獎的電影。甚至在典禮上,Vega被邀請介紹一首被提名的歌曲,是第一位上台的跨性別來賓。這意謂與象徵著美國影藝學院的思想觀念逐漸往開明之路邁進。

電影的主角Marina為跨性別女子,平時在酒吧當歌手以及在餐廳當服務生。她有個年長的男友Orlando,之前曾經有過家庭。兩人有天晚上約會,回到Orlando公寓後,他卻不舒服,送醫後因為腦內動脈瘤(aneurysm)不治而過逝。除了晴天霹靂的惡耗之外,接踵而至的是Orlando前妻與兒子要求她歸還車子與搬離公寓,甚至還有警方介入調查,懷疑Marina與Orlando的關係可能不單純。Marina不斷遭受各界的質疑、歧視、與羞辱,而且最令她氣憤與心痛的是,家屬拒絕她參加Orlando的告別式,想見心愛之人最後一面的機會也被剝奪了。

導演Sebastián Lelio要拍A Fantastic Woman,原本找Daniela Vega只是需要一位顧問,去真正了解跨性別人的生活。越聊,越發現Vega所俱備的心路歷程,才是最適合主演的人選。Vega之前已演過一部舞台劇以及一部電影,飾演的角色也都是跨性別人。A Fantastic Woman雖然自傳成份不如之前那兩部多,但是片裡一些遭遇對於跨性別人都是一樣的,切身之痛,想必感同深受。

A Fantastic Woman裡的Marina,沒落入刻版的角色設定,是真實而細膩的。她僅是想過平凡的生活,被當普通人看待,無奈這簡單的心願,國家與社會並不允許。 本片的劇情層面或許薄弱了些,但是光Vega的演出,就足以撐住全片。另外,導演注入了魔幻現實風的幾幕,也是特色之一。片尾,Marina在台上表演韓德爾的Ombra mai fu(Vega真實生活為聲樂家,電影裡歌聲可是她自己唱的),儘管是通俗到不行的名曲(而且演奏方式個人也有些意見),但仍有一種感動。勇敢做自己的Marina,的確是位了不起的女人。


整體評價:★★★½☆

其他推薦電影(跨性別主題):

The Kiss of a Spider Woman《蜘蛛女之吻》(1985)
The Crying Game《亂世浮生》(1992)
Boys Don't Cry《男孩別哭》(1999)
All About My Mother《我的母親》(1999)
Transamerica《窈窕老爸》(2005)
Dallas Buyers Club《藥命俱樂部》(2013)
Tangerine《夜晚還年輕》(2015)

No comments:

Post a Comment