Sunday, September 20, 2020

The Two Popes (2019)-教宗對教宗

資深演員Jonathan Pryce縱橫演藝界四十多年,跨足舞台劇、電視劇、以及電影。在自己比較熟悉的電影媒介裡,他開始打出知名度的一部,自然是1985年Terry Gilliam的經典Brazil《巴西》。Pryce和Gilliam之後又在The Adventures of Baron Munchausen《終極天將》、The Brothers Grimm《神鬼剋星》、以及最近的The Man Who Killed Don Quixote《誰殺了唐吉訶德》 合作。儘管後來這幾部沒有那麼成功,不過個人很喜歡Gilliam的電影,特別是The Adventures of Baron Munchausen。

Jonathan Pryce在電影裡後來越來越常當配角,許多片子甚至還蠻難看的~~儘管有參與知名電影(如Pirate of the Carribean系列)的演出,但多退居二線,飾演不大起眼的次要stock character(定型角色)。不過,最近的The Wife《愛.妻》,資深老男又擔任起片裡重要角色,而他最新演出的The Two Popes《教宗的承繼》,更是憑著教宗Pope Francis一角被2020年許多電影頒獎典禮提名最佳男主角。同時,這甚至是Pryce獲得生平第一個奧斯卡提名(最佳男主角)。

自己本身並沒有宗教信仰,對天主教的認識也多來自最大的新聞。活到現在,目前也只經歷了三位教宗。 不過有意思的是,這三位教宗都創造了歷史:John Paul II是第一位來自斯拉夫國家(波蘭)的教宗、Benedict XVI是幾世紀以來第一個主動退位後享有榮譽頭銜,也是最長壽的教宗、而Francis則是第一位來自南美洲(阿根廷),也是第一個屬於耶穌會(Jesuit)的教宗。

原先認為僅是二教宗對話的電影吸引力恐會不大,不過後來發現竟出奇地好看。首先,這部two-hander(對手戲)裡,Pope Benedict是由更大咖的Sir Anthony Hopkins飾演,兩位資深演員同台,更是無懈可擊。兩位教宗個性和行事作風上的不同,Benedict的傳統、嚴肅、不食人間煙火,與Francis的親民 ,開放、幽默,其鮮明的對比,亦是角色互動中提供的張力。Jonathan Pryce在片中講阿根廷腔西班牙文的地方雖然後來又被配音上去,但英文模枋南美口音還蠻逼真的。反之,Anthony Hopkins片裡的英文則刻意不冠上太多德文腔,有些許違和感。不過Hopkins厲害的地方之一,是在電影裡秀出了一手爵士鋼琴的底子,片中彈奏鋼琴的幾幕可是親自上陣呢。

其次,The Two Popes重點雖然以二教宗的對話為主,但也有非常多幕是Pope Francis回憶往事,由Juan Minujín飾演當時年輕,名叫Jorge Mario Bergoglio的Francis,讓觀眾瞭解他過去的故事。片頭片尾,也有拍攝出教宗選舉的過程,也算是挺有意思的部分。而巴西導演Fernando Meirelles(作品有City of God、The Constant Gardener、Blindness),鏡頭切換頻繁,也有使電影步調加快的效果。因此,兩個多小時的電影,也不覺得緩慢沉悶。

電影整體氣氛因為注入的幽默而變得輕鬆,但主要在討論多宗教議題而免不了嚴肅的部分。 例如,天主教如何改變態度與立場,才能夠合乎時宜,不與信眾脫節。而Benedict與Francis,在自己篤信的信仰上,都出現了危機。Francis因為早期擔任阿根廷區耶穌會省會長時,沒有公開譴責阿根廷右翼軍政府的Dirty War「骯髒戰爭」,被視為縱容他們,更讓身邊好友遭拘捕迫害。這使他長期懷疑是否真正有擔任神職人員的資格。而Benedict早期為學者,埋頭書本,並沒去真正體普羅大眾的生活,無法瞭解天主教真正要服務的人民。任職教宗的晚年,甚至一度已聽不到神的聲音與回應了。

不過畢竟是Netflix拍給大眾看的娛樂性質影片,許多時候高高舉起,輕輕放下,許多議題刻意不做過度深入的討論。而且觀眾也要認清,電影劇情九成純屬虛構,真實世界兩位教宗當然沒有如此見面與對話,更別說後面的一塊兒吃pizza、一起跳探戈、或是一起看世界盃足球賽了~~ 但必須得說,靠著導演Meirelles的拍攝方式、Anthony McCarten(Darkest HourBohemian Rhapsody)的劇本、以及兩位重量級Pryce與Hopkins的精湛演出,將小眾嚴肅的題材,拍得生動有趣,就連沒有宗教信仰的我,都看得很享受。

整體評價: ★★★★☆ 

其他推薦電影:
Brazil《巴西》(1985)
The Adventures of Baron Munchausen《終極天將》(1988)
City of God《無法無天》(2002)
Darkest Hour《最黑暗的時刻》(2018)
Bohemian Rhapsody《波希米亞狂想曲》(2019)

No comments:

Post a Comment